Oblivion:Tutorial(pt)

NOTA! Este artigo ainda está em processo de tradução, portanto, está incompleto. Ajude! Se você tem o conhecimento necessário, por favor edite este artigo para que possamos remover a marcação de Incompleto.

Você deve seguir a rota da passagem secreta para escapar da prisão. Quest Giver: Ninguém (inicia logo após a criação do personagem) Location(s): Esgotos da Prisão Imperial Next Quest: Entregue o Amuleto ID: MQ01

A prisão onde você inicia o jogo

Guia Rápido

1. Acorde na sua cela e fale com Valen Dreth, um companheiro da prisão.
2. Siga a rota secreta através dos esgotos.
3. Encontre-se novamente com o Imperador e continue a segui-lo.
4. Pegue o Amuleto dos Reis e saia dos esgotos.

Guia Detalhado

Começo Humilde

Os guardas ordenam que você fique parado debaixo da janela, nos fundos da sua cela.

O jogo inicia numa cela simples com nada mais que algumas roupas no seu corpo: uma blusa de tecido cru, uma calça e sandálias juntamente com algemas de ferro. Conforme você explora a sua cela e se adapta ao entorno um prisioneiro, em uma cela oposta a sua, ameaça e ofende você. Quando ele termina, o Imperador de Tamriel, Uriel Septim VII, e três dos seus guarda costas chegam até a sua cela e se surpreendem em ver você preso nela. Um dos guardas ordena que você se afaste e o Imperador entra. Ao entrar, o Imperador reconhece você de um sonho profético, e explica que seus guarda costas, os Blades, estão levando-o através de uma rota de escape secreta. A razão para a surpresa dos guardas fica evidente: a cela que você ocupa deveria ser mantida vazia, pois a rota de fuga começa ali. O Imperador perdoa quaisquer crimes que você tenha cometido e o autoriza a segui-lo por um tempo.

Note que esse perdão também se estende para qualquer crime cometido ao tentar escapar da prisão:

• Você pode tentar roubar dos guardas do Imperador. Eles são programados para gostar de você, o que significa que não irão atacar você caso seja pego. Entretanto, lembre-se que furto é muito difícil nos níveis mais baixos de Sneak.
• Atacar o Imperador ou seus guardas irá ativar as conseguencias padrão para assalto, tais como uma recompensa pela sua cabeça e possivelmente Infâmia. Entretanto, se você receber uma recompensa enquanto estiver nos esgotos, ela será resetada para 0 assim que você sair. Isso permite dois grandes exploits:
  • Se apossar da espada de prata do Imperador: Se você atacar o Imperador, ele irá sacar sua espada. Renda-se, segurando a tecla de bloqueio e inicie uma conversa com ele. Quando chegar a hora de escolher o seu signo ('birthsign'), ele vai soltar a espada no chão.
  • Treinando com assalto: Assim que você sair da Caverna Natural para reencontrar o Imperador, Baurus e Glenroy, você estará numa área elevada que eles não tem como acessar e eles não possuem nenhuma arma de distancia ou magias. Você pode praticar Arquearia ou Destruição com eles sem repercussões; eles são todos marcados como imortais. Quando você terminar, desça e fale com o Imperador que eles irão parar de te atacar.

Uma Rota Alternativa

A parede quebra e revela um outro caminho.

Assim que você entre na rota de fuga juntamente com os Blades, você e seus companheiros são atacados por assassinos vestidos em robes vermelho sangue e armaduras preto fosco, que tentam abrir caminho a força entre os Blades até o Imperador. Os assassinos são estranhamente fortes; a menos que esteja jogando em dificuldades muito baixas, seria prudente se afastar e deixar os Blades fazerem seu trabalho. Apesar de serem rapidamente derrotados, eles conseguem derrotar o Capitão, Renault. VocÊ não pode saquear a armadura do capitão, mas pode pegar sua espada, uma Katana Akaviri, uma tocha, e uma Espada Curta de Aço. A katana, entretanto, não poderá ser mantida; Baurus irá pegar de você no fim do tutorial.

Após a batalha, os Blades (desconfiados de você), o forçam a ficar para trás e trancam a unica passagem após terem passado, forçando você a encontrar outro caminho para fora da prisão. Enquanto você olha ao redor, duas ratazanas arrebentam uma parte mais frágil da parede e começam a te atacar. Mate-os de qualquer forma que você quiser, embora no começo do jogo suas opções de combate sejam limitadas a seus punhos, uma espada curta de aço do cadáver da Renault ou a Katana da própria Renault. Você pode usar também sua magia Chamas (Flare), que você inicia com; não precisa esperar por essa parte do tutorial. Após, prossiga pelo buraco na parede feito pelas ratazanas para descobrir uma caverna oculta—e um novo caminho para escapar.

O caminho a frente é bem básico, uma pequena variedade de ratazanas, goblins, and mortos-vivos. Existem alguns tesouros escondidos ao longo do caminho, então preste atenção — a maioria é muito obvia se você estiver prestando atenção. Basicamente tudo no tutorial é pré fixado, mas você ainda poderá encontrar variações de itens em alguns lugares.

Reencontrando com o Imperador

Após atravessar as cavernas naturais, você estará num balcão, acima do Imperador e seus Blades, que rapidamente debatem suas opções táticas, antes de serem atacados por outro grupo de assassinos. Assim que você salta para o chão, os Blades ficam enfurecidos com a sua aparição e começam a sugerir a opção de matar você, suspeitando que você seja um assassino também. Essa ideia é rapidamente iterrompida pelo Imperador, que exige que você não seja ferido e que acompanhe eles no caminho. Ele discute rapidamente os Nove Divinos e o destino com você antes de perguntar o seu signo (birthsign), nesse momento você poderá escolher o signo do seu personagem. Após escolher o seu signo, os Blades relutantemente aceitam as ordens do Imperador e Baurus—o mais moderado dos dois te dá uma tocha pra carregar e iluminar o caminho, a menos que você já esteja carregando uma. Entretanto, você não é obrigado a carregar a tocha, é apenas uma sugestão por parte de Baurus.

Enquanto você acompanha o Imperador, o grupo será atacado por mais assassinos. Como os Blades podem cuidar deles e quaisquer outras ameaças ao redor sem muito esforço, é muito fácil ficar fora de combate e saquear quaisquer tesouros.

O Circulo Se Rompe

Assassinos eventualmente aparecem das sombras nesses corredores.

Assim que você e seus companheiros chegam a entrada dos esgotos, a próxima área da rota de fuga, você vai encontrar a entrada dos esgotos bloqueada pelo outro lado, fazendo com que seja impossível prosseguir. Encurralado, o grupo é emboscado por um batalhão de assassinos, e os dois Blades restantes colocam você e o Imperador num pequeno comodo, com ordens de proteger o Imperador com a sua vida. Tentar enfrentar os assassino nesse momento faz com que mais assassinos apareçam indefinidamente. Enquanto os dois soldados veteranos combatem os assassinos, em grande desvantagem numérica, o Imperador lhe dirige a palavra. Ameaçadoramente, ele explica que não poderá mais ir adiante, e que embora pareça não haver mais esperança, existe um ultimo herdeiro ao trono que ainda não foi assassinado: um filho ilegítimo. Rapidamente ele entrega o Amuleto dos Reis para você e ordena que entregue para Jauffre no vilarejo Weynon Priory, o unico que sabe onde encontrar o último herdeiro. Ele se despede e enigmaticamente diz que você deve "fechar as mandíbulas de Oblivion." Logo após, uma parede falsa se abre e dela emerge um assassino, que sem misericordia, mata o indefeso Imperador em um único golpe, antes de olhar para você. A morte do Imperador é programada e não há forma de impedir, visto que durante toda a ação, o seu personagem está congelado.

Baurus logo corre para o comodo e ajuda você a lidar com o assassino e, piorando ainda mais o clima, anuncia que Glenroy, seu companheiro, também faleceu. Após relatar a ele as ultimas instruções do Imperador, ele lhe dará a chave para os esgotos e lhe perguntará sobre a sua classe. É nesse momento que você irá selecionar com qual classe deseja jogar. Após selecionar a sua classe, Baurus ficará para guardar o corpo do Imperador e assegurar que nenhum assassino irá te seguir. Se você pegou as Katanas de Renault e/ou Glenroy, Baurus irá pega-las de volta para serem devolvidas a um lugar de honra dado aos Blades mortos em combate. Como as katanas são programadas para serem devolvidas, é impossível mante-las sem o uso do console.

Vista da saída dos esgotos

Sua jornada através dos esgotos é curta, e seus perigos muito inferiores aos encontrados nas Cavernas Naturais. Eventualmente, você irá se deparar com um portão protegendo um grande túnel que leva para fora (é bem óbvio onde é a saída, a luz do dia estará entrando por ela), onde você terá uma última chance de alterar sua raça, classe e signo. Ajuste-os conforme achar melhor, se assim desejar, salve e saia dos esgotos para finalizar o tutorial e ser apresnetado a uma maravilhosa vista da área local e do mundo.

• Enfatizando: É útil salvar o jogo logo antes de sair dos esgotos. Assim você não precisa jogar tudo de novo, caso deseje começar um novo personagem.

Quaisquer recompensas que tenham sido postas sobre você até esse momento (como por atacar o Imperador) serão imediatamente perdoadas ao sair dos esgotos. Daqui em diante, você é livre para continuar da forma que quiser. Você pode continuar a missão principal, ou explorar Cyrodill fazendo o que bem entender. O brilhantismo de Oblivion é a liberdade que ele oferece ao jogador; a partir de agora você também poderá experimentar essa liberdade em primeira mão.

Notas

• Se estiver jogando Oblivion pela primeira vez, talvez seja melhor ler a página para Iniciantes em Oblivion.
• Dependendo da classe do seu personagem e como você quer jogar, considere manter as Algemas com as quais você começa. Elas tem zero de peso, e são os únicos itens encantáveis que não contam como armadura que você pode usar nas mãos. São portanto muito úteis para um personagem que não usa armadura (um mago, por exemplo). Sem plug-ins de DLC or mods, esse é o único set no jogo, então escolha o encantamento com cautela.
• Nenhuma das portas de onde os assassinos saem é operável.
• Você não pode saquear o corpo do Imperador. Se tantar, Baurus te dirá "Deixe o Imperador em paz." Se você carregar o corpo do Imperador, Baurus seguirá o corpo como se o Imperador ainda estivesse vivo.
• Uma conquista será desbloqueada assim que sair do esgoto.
• Se você tiver algumas add-ons, seus conteúdos respectivos vão ativar todos em sequência em um período curto de tempo. Incluido Dunbarrow Cove, Horse Armor, Unearthing Mehrunes Razor, Deepscorn Hollow, Battlehorn Castle e Frostcrag Spire. Todas essas add-ons são opcionais, e você talvez possa ter instalado sem perceber.
• Any skill that you advance to Apprentice level before selecting your class and major skills will still have the Major Skill bonus applied.
• The quest's script contains many commented out "MessageBox" commands containing messages similar to those that appear as journal entries, implying that the Tutorial was meant to be provided by message boxes and not as a quest.
• The suggestion for the player's class which Baurus makes is based on the specializations (Combat, Magic, Stealth) of the skills that the player advances during the tutorial. The Construction Set Wiki has more details.
• Quest stages 26, 92, 94, and 96 were cut from the game and cannot be obtained without use of the console.

Bugs

• Sometimes the assassins will get stuck up on a ledge.
  • If you jump carefully, you can attack and kill them or shoot them with a bow.
• It is possible to continually be confronted by the assassins in the area where the Emperor dies. After Baurus tells you to stay with the Emperor, if you avoid getting close enough to trigger the dialogue with the Emperor, you can fight an endless wave of assassins. This is helpful if you wish to raise your skills with little to no threat, as the assassins are weak opponents. However, you may find that your system will begin to lag after so many bodies stack up.

Journal Entries

{{ Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|!|Tutorial|MQ01}}

{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=5|2=|3=}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=10|2=|3=Use the left stick to move around. The right stick turns you. (If you are playing on a console) or
To move forward, &sUActnForward;, &sUActnBack; to move back. To move left, &sUActnSldleft;. To move right, &sUActnSldright;. The mouse turns you. To run, &sUActnRun;. (If you are playing on the PC) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=15|2=|3=You need a weapon. Check Captain Renault's body. To open any container, approach it and &sUActnActivate; when its name appears. (Only appears if you don't already have a weapon) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=18|2=|3=(When player loots one of the corpses in the initial ambush, trigger next tutorial) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=20|2=|3=To bring up your journal, &sUActnMenumode;. You can use this to view your character's attributes, equip armor and weapons, and choose spells. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=22|2=|3=Pull the Right or Left Trigger to change sections. From the items tab you can equip armor and weapons. (If you are playing on a console) or
Click on the fist icon at the bottom of the journal to bring up the inventory tab. From here, you can equip armor and weapons by clicking on them. (If you are playing on the PC) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=24|2=|3=(Secret wall is activated) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=26|2=|3=Press A to equip the item. Press A again to unequip it. X will drop items. (If you are playing on a console) or
Click on an item to equip it. Click again to unequip it. Shift-click to drop an item. (If you are playing on the PC) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=28|2=|3=To ready your weapon or fists, &sUActnRdyitem;. To attack, &sUActnUse;. To block, &sUActnBlock;. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=34|2=|3=Now practice casting spells. To cast your selected spell, &sUActnCast;. If you want to change spells, &sUActnMenumode; to bring up your journal again. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=36|2=|3=Select the spell icon at the bottom of the journal to bring up the magic tab. (If you are playing on a console) or
Click on the spell icon at the bottom of the journal to bring up the magic tab. (If you are playing on the PC) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=38|2=|3=(Spell selection tutorial done. Trigger spellcasting tutorial) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=42|2=|3=(Trigger rats to push blocks) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=50|2=|3=Before you can use the bow, you'll need arrows. Check the skeleton to see what it contains. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=52|2=|3=Now that you have arrows, pick up the bow and practice using it. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=54|2=|3=To use a bow, you'll need to have both the bow and some arrows equipped. Go into your inventory and equip them now. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=56|2=|3=Now you're ready to practice with your bow. The bucket near the well will make a good target. To draw and aim, &sUActnUse;. Release it when you're ready to fire. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=58|2=|3=Nice shot! You can retrieve arrows from the world, as well as recovering some of the arrows you fire into enemies. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=60|2=|3=(Light vs. heavy armor) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=62|2=|3=(Light vs. heavy continued) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=64|2=|3=You have found a Mortar and Pestle. Equip it to create potions or poisons from ingredients with like effects. Your Alchemy skill will make your creations more powerful. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=65|2=|3=You have found a Repair Hammer. Equip it to repair your weapons and armor using your Armorer skill. Damaged weapons and armor are less effective, so it is wise to keep them in good repair. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=70|2=|3=If you have a lockpick, you can try to pick most locks. Move the pick upward into a tumbler. When the tumbler reaches the top of the lock, press A to secure it in place. When all tumblers are at the top, the lock will open. (If you are playing on a console) or
If you have a lockpick, you can try to pick most locks. Move the pick upward into a tumbler. When the tumbler reaches the top of the lock, click the left mouse button to secure it in place. When all tumblers are at the top, the lock will open. (If you are playing on the PC) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=72|2=|3=Your Health is low and you are close to death. Increase it by drinking potions, casting heal spells, or sleeping. The red bar at the bottom left displays your current Health. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=73|2=|3=Your Magicka is low and you may not be able to cast spells. Magicka returns slowly on its own, or you can increase it by drinking potions or sleeping. The blue bar at the bottom left displays your current Magicka. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=74|2=|3=Your Fatigue is low and you cannot do as much melee damage. Fatigue returns slowly on its own, especially while walking instead of running. The green bar at the bottom left displays your current Fatigue. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=75|2=|3=You have picked up more than you can carry. In order to move again, you'll need to drop some items, so &sUActnMenumode; to bring up your journal. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=76|2=|3=You can hotkey items and spells from your journal by holding Y and pressing a direction on the D-pad. Pressing the D-pad while exploring will equip that item instantly. (If you are playing on a console) or
You can hotkey items and spells from your journal by holding down a number key and then clicking the item you want in that slot. Pressing this number while exploring will equip that item instantly. (If you are playing on the PC) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=78|2=|3=Your current encumbrance exceeds the maximum you can carry (displayed in the lower left of the inventory page). Press X to drop items you don't need. (If you are playing on a console) or
Your current encumbrance exceeds the maximum you can carry (displayed in the lower left of the inventory page). Shift-click to drop items you don't need. (If you are playing on the PC) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=80|2=|3=That goblin up ahead hasn't seen you yet. You may be able to sneak by him. To go into sneak mode, &sUActnCrouch;. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=82|2=|3=Notice that the crosshair changes to an 'eye' while you are sneaking. If the eye is dim, no one can detect you. If the eye is bright, someone can detect you. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=84|2=fin|3=You now must choose your class. The major skills of your class will start higher than your other skills. You will increase your level by raising these major skills. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=88|2=|3=(If you are playing on a console, you get an achievement here) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=90|2=|3=The red arrow on your compass shows the direction of Weynon Priory. You can walk there by following your compass, or use your world map to travel there directly. Or you can set off in any direction and begin exploring the world on your own. Good luck! }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=92|2=|3=To view your quest log, &sUActnMenumode; to bring up your journal. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=94|2=|3=Select the compass at the bottom of the journal to bring up the quest and map tab. (If you are playing on a console) or
Click on the compass at the bottom of the journal to bring up the quest and map tab. (If you are playing on the PC) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=96|2=|3=This page displays all your active quests. Select an active quest and press X to display the world map showing your current quest target (if any). You can select any icon on the map to travel directly to that location. (If you are playing on a console) or
This page displays all your active quests. Click on an active quest and hit the MAP button to display the world map showing your current quest target (if any). You can click on any icon on the map to travel directly to that location. (If you are playing on the PC) }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=100|2=fin|3=}}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=110|2=|3=In each attempt to persuade, you must Admire, Boast, Joke, and Coerce. Each of these actions raises or lowers the NPC's disposition. Don't take too long, because the NPC's disposition is steadily falling. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=120|2=|3=As you highlight each possible action, the NPC's face shows his reaction to it. He will Love, Like, Dislike or Hate each action. His disposition goes up if you select a Loved or Liked action and goes down if you select a Disliked or Hated action. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=130|2=|3=The potential gain or loss for each action is based on your Speechcraft and how full the wedge is. Try to select fuller wedges when they are aligned with actions the NPC likes. Try to select less full wedges when they are aligned with actions he doesn't like. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=140|2=|3=All of your possessions have been confiscated by the guards. You will get them back when you have served your sentence. Activate the bed to begin serving your sentence. }}{{Predefinição:FULLPAGENAME0/Line|1=150|2=|3=Combine ingredients with like effects to create potions and poisons. Your Alchemy skill will make your creations more powerful. The more potions you create, the higher your alchemy skill will go. Use additional apparatuses to improve the strength of the potions you create. }}

Stage	Finishes Quest	Journal Entry

Notes

• Not all Journal Entries may appear in your journal; which entries appear and which entries do not depends on the manner in which the quest is done.
• Stages are not always in order of progress. This is usually the case with quests that have multiple possible outcomes or quests where certain tasks may be done in random order.
• If an entry is marked as "Finishes Quest" it means the quest disappears from the Active Quest list, but you may still receive new entries for that quest.
• It is possible to use the console to advance through the quest by entering setstage MQ01 stage, where stage is the number of the stage you wish to complete. It is not possible to un-complete (i.e. go back) quest stages. See SetStage for more information.

Prev: None

Up: Main Quest

Next: Deliver the Amulet